-
1 маневренная война
maneuver warfare, mobile warfare -
2 манёвренные боевые действия
Military: maneuver warfare, mobile battle, war of movementУниверсальный русско-английский словарь > манёвренные боевые действия
-
3 манёвры
1) General subject: mimetic warfare, mimic warfare, mimical warfare, play-war2) Naval: tactical exercises3) Military: exercise, field day, maneuver, maneuvers, manoeuvre, manoeuvres, martial exercise, military field exercise, military maneuvers, playwar4) Engineering: switching5) Railway term: shunting, shunting movements, switching movements6) Makarov: military exercise, sham fight7) Foreign Ministry: large-scale exercises -
4 учения
1) General subject: mimetic warfare, mimic warfare, mimical warfare, play war, play-war3) Diplomatic term: exercise4) Sakhalin energy glossary: drill( as in emergency drill) (учебная тревога)5) Makarov: sham fight6) Gold mining: mock drills7) oil&gas: tabletop exercise, tabletop session8) Disaster recovery: drill (комплексная проверка способности организации осуществить план восстановления после бедствия) -
5 манёвренная война
1) General subject: mobile warfare, war of manoeuvre2) Military: moving warfare, war of maneuver, war of movement -
6 маневренная война
mobile warfare имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > маневренная война
-
7 манёвренный
1) воен. manoeuvre [-'nuːvə] брит.; maneuver амер. (attr); manoeuvring брит.; maneuvering амер.манёвренная война́ — war of movement, mobile warfare
2) ( подвижный) manoeuvrable брит.; maneuverable амер.
См. также в других словарях:
Maneuver warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Expeditionary maneuver warfare — (EMW) is the current concept that guides how the United States Marine Corps organizes, deploys and employs its forces. Utilizing maneuver warfare and the Marine Corps expeditionary heritage, EMW emphasizes strategically agile and tactically… … Wikipedia
Maneuver — Maneuver, manoeuvre (also spelled manœuvre or manoeuver from the French) may be a synonym for strategy or tactic. It is the manipulation of a situation in order to gain some advantage. Military or naval movement Military exercise Maneuver warfare … Wikipedia
Urban warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Mountain warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Information warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Psychological warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Jungle warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Network-centric warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Unconventional warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Conventional warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia